پيش شرط استقرار دموکراسي در ايران برابری کامل حقوق مليت ها است

SEPTEMBER 30, 2006

منيم ديليم اؤلن دئيل               اؤزگه ديله چؤنن دئيل

 

   آنا صحيفه    تورکجه آرشيو     يوردنت حاقينده     لينکلر                                     صفحه اصلي     آرشيو فارسي     در باره ما     لينکها

فارسي

اخبار و مقالات

قدم به قدم به سوي آزادي از اسارت فاشيسم فارس

ما به ياري خداوند متعال اين آزادي رابه هر طريقي و به هر قيمتي هم که باشد بدست مي آوريم خواه با استقلال ارضي باشد يا استقلال سياسي با بقاء نظام جمهوري اسلامي باشد ويا با از بين رفتن آن

  عبدالعزيز عظيمي قديم


اخبار بازداشتها

زلفعلي مددلو از فعالين حرکت ملي آذربايجان توسط ماموران اداره اطلا عات ربوده شده است

دستگیری پنج نفر در ماکو

بازداشت شدگان اول مهر در اورمیه 

 بازداشت دانش آموز 16 ساله در اورمیه

مهندس حسن راشدی فعال هویت طلب ترک در کرج آزاد شد.

عباس لساني با قرار وثيقه از زندان آزاد شد

. چنگيز بخت آور آزاد شد


بیانیه جمعیت اسلامی دانشجویان دانشگاه زنجان

در اعتراض به ادامه بازداشت رضا عباسی


بيانيه "مجمع دانشگاهيان آذربايجاني" درباره

مبارزه منفي در قالب «عدم حضور در سر كلاس درس در اولين روز مهرماه»

مجمع دانشگاهيان آذربايجاني" از اقشار مختلف ملت آذربايجان به خصوص دانشجويان، دانش­آموزان، معلمان، اساتيد و اعضا و هواداران خويش مي­خواهد در روز يكم مهرماه به نشانه اعتراض به سياستهاي شوونيستي حاكم بر فضاي فرهنگي كشور و عدم اعطاي حقوق زباني و فرهنگي خود، از شركت در كلاسهاي درس خودداري نمايند.


بمناسبت اول مهر، روز آغاز سال تحصیلی در ایران

" اؤز دیلینده مدرسه    گرک اولسون هر کسه"

بنیاد زبان و فرهنگ آذربایجان ایران – کانادا


اول مهرماه روز اتحاد ملل غیرفارس

روش مبارزه و اعتراض در هر شهر و منطقه ای یکسان نخواهد بود. اما حداقل کاری که میتوان انجام داد عدم حضور در سر کلاسهای درس می باشد. بالطبع سایر اعتراضات مدنی اعم از شعار نویسی روی دیوارها و حتی تجمع های آرام و مدنی میتواند متناسب با شرایط هر منطقه صورت بپذیرد. بایستی به هر طریق ممکن صدای خود را به گوش انسانهای آزاده جهان برسانیم. بایستی دنیا بداند که در ایران چند مللیتی اقلیت فارس دانش آموزان و دانشجویان غیرفارس را مورد ظلم و تبعیض زبانی و فرهنگی قرارداده است. در اینصورت است که میتوانیم جهان را با خود همگام نماییم. به قول یک مثل ترکی که میگوید : آغلامایانا په په یوخدور.

حمیده اسکوئی


اعلام حمايت جنبش دانشجوئي آذربايجان از متينگ سراسري اول مهرماه 1385


ايران کجاست ايراني کيست

 ناصر بليده اي

حزب مردم بلوچستان حزبي است ملي – دمکراتيک که براي سازماندهي جهت دستيابي به حقوق برابر بين ملتهاي ايران و حاکميت ملي مردم بلوچستان فعاليت و مبارزه مي کند.


مسئو لیت شخصی تحت حا کمیت دیکتاتوری به چه معناست؟

هانا آرئنت

ترجمه : حسین انور حقیقی


تورك ديلينده يئدديجه گونلرى- روزهاى هفته به تركى

سؤزوموز

مهران بهاري


اول مهر ماه روز نسل­کشي خاموش ملل غيرفارس­زبان

در روز گشايش مدارس و دانشگاه­ها در اعتراض به عدم آموزش به زبان مادري بر سر کلاس­هاي درس حاضر نشويم!

 

ديگر نمي­خواهم به "چؤرک" نان بگويم و "آنا" را مادر بنويسم! من تورکم!

فعالان فرهنگي-سياسي حرکت ملي آذربايجان 


انتشار مجموعه شعري در اورميه در مدح قيام ملت آذربايجان

85 خورداديندان، ايرانلي دئييلم من


افشاي دستهاي پشت پرده :

احمدي نژاد: هيئت دولت با تشکيل استان مرزي خوي کاملا موافق است 


ترک ستیزی مجاهدین خلق

یوسف حنیف نژاد


شونیسم فارس ؟ :استفاده های درست و نا درست از یک مفهوم!

   هدایت سلطان زاده

تردیدی نیست که سیاست تبعیض آمیز دستگاه شاه و جمهوری اسلامی ، به نفع ملیت فارس و بضرر بقیه ملیت ها در ایران تمام شده است. لیکن این امر اساسا از مجرای سیاست های حاکمیت در ایران گذشته است. دشمن ملیت های غیر فارس در ایران ، حاکمیت آپارتاید موجود است و اساسا شونیسم حاکمیت را باید هدف قرار داد و نه فارس ها را و آنهم بصورت یکدست و یکجا. درست است که بدنه اصلی و هسته مرکزی این سیاست شونیستی عمدتا از فارس ها  تشکیل شده است ، لیکن کم نبوده اند ترک هائی در حاکمیت سیاسی  و ارتش و دیگر نهاد های بوروکراتیک ، همراهان جدی این شونیسم سیاسی بوده اند. با اینهمه ، آنان سخنگویان شونیسمی بوده اند که به زبان فارسی سخن گفته است و ترک بودن آنان ، تغییری در ماهیت شونیسم حاکمیت نمی دهد.


نسخه اي با 20 دستور ساده!

 ياشار تبريزلي


يکم مهرماه؛روز ملي مبارزه با آپارتايد تحصيلي

دنيز شوقي


متن سخنرانی س. حاتملوی نماینده ی جنبش فدرال- دمکرات آذربایجان
 در کنفرانس سارمانهای سیاسی ملت های غیر فارس در ایران

(بر گزار شده در تاریخ 5 آگوست 2006  در شهر برلین)


ماهیت و نقش جنبش دانشجوئی در حرکت ملی آذربایجان جنوبی

آيدين ائل سئوه ر

برخلاف جنبش دانشجوئي ايران که جولانگاه طرفداران نهضت آزادي، مشارکتيها، راستهاي سنتي و ... بوده و از يکپارچگي و وحدت عمل برخوردار نيستند، جنبش دانشجوئي آذربايجان پيکره واحدي را تشکيل داده وعمدتا براساس اهداف تعريف شده زير که در قالب بيانيه هاي صادره از سوي جنبش دانشجوئي تبيين شده است گردهم آمده اند:

·         برسميت شناخته شدن حق تعيين سرنوشت براي آذربايجان جنوبي

·         رسميت يافتن زبان تورکي در ايران پا به پاي زبان فارسي

·         ايجاد زمينه براي فعاليت احزاب، تشکلها و نهادي مدني- ملي آذربايجان

·         برچيده شدن هرگونه مظاهر تبعيض در تمامي حوزه هاي اقتصادي، اجتماعي، سياسي و فرهنگي در آذربايجان


اطلاعيه  انجمن حقوقي آذ ياسا

انجمن حقوقي "آذ ياسا" (متشکل ازحقوقدانان، انديشمندان و علاقمندان مسائل حقوقي) با هدف آشنا نمودن ملت آذربايجان علي الخصوص فعالين حرکت ملي آذربايجان نسبت به حقوق فردي، اجتماعي و ملي خود و همچنين ارائه آموزشهاي لازم جهت دفاع از حقوق خويش اقدام به راه اندازي اين وئبلاگ کرده است.

www.azyasa.blogfa.com

azyasa@yahoo.com

 

تورکجه

 فورمت ده mp3

2006-09-30

 

موصاحيبه لر - اؤتن هفته ونکوور ده گئچيريلن آکسييا حاقينده

 

عليريضا بي –7:02  دقيقه

شهروز بي – 3:08  دقيقه

محمد رضا بي - 1:28  دقيقه

 

شئعر – آنا ديلي - :51  دقيقه

آيبنيز کنگرلي – نريمان نريمانوف حاقينده   14:32-(1)   دقيقه


2006-09-23

صمد نيکنام - ميرزا حسن رشديه حاقينده- 11:47 دقيقه

عليرضا مييانالي - ديل حاقينده - 6:54 دقيقه

ايلک آنا ديلي در سليگي حاقينده - 4:58 دقيقه

آيبنيز کنگرلي‌ - حاج زين العابدين تقي اف حاقينده (2)-5:48 دقيقه

آرشيو

اله گلن خبره گوره امير هاشيمي‌ جاوانشير بي‌ 23 سئنتيابر آييندا استکهلم شهرينده ايران فاشيستلرين عليهينه گئچيريلن ميتينگ دن سونرا گوزلنمه دن قلب اينفارکتي‌ کئچيريبدير واستکهلمون اوره ک خسته خاناسيندا درمان آلتيندادي . اوميد ائديريک جاوانشير بي‌ تئزليکله ساغلانيب و يئنيدن خالقيميزين کناريندا اؤز موباريزه سينه داوام ائتسين .


سيويل ايطاعت‌سيزليک

تورکيه تورکجه‌سيندن عرب کؤکلو تورک اليفباسينا کؤچوره‌ن : جاواد  توفيق


یئنه اوخوللار آچیلیر

 

یئنه  اوخوللار      آچیلیر

یادلاشماغی   اؤره تمه یه

یوردوموزون   بالالاری

اؤزگه دیلده    آغزین ایه

 

یئنه باشلیر      گؤز اؤنونده

کیملیگیمیز     تالان اولسون

فضولونون        نسیمی نین

چیچک دولو باغی سولسون

 

دوغما دادلی        یوخوموزو

یاد ایسته ییر خواب ائیله سین

آینا بولاغلارین        سویون

بولاندیریب      آب ائیله سین

 

باجی قارداش اونودولسون

عزیز آنام    مادر  اولسون

حیدر بابا      قان آغلاسین

شهریارین  گؤزو دولسون

 

خزان چاغی  باغلار کیمی

وارلیغیمیز   یارپاق توکور

اؤز دیلیمیز  سوسدورولور

اؤزگه دیلی  قولاق سؤکور

 

یئنه   اوخوللار       آچیلیر

وارلیغیمیز    دوستاق اولا

 تالان اولان  یوردوموزدا

آنا دیلیم          یاساق اولا

                                             اسماعیل جمیلی


هاراي درگي‌ سي‌ نين ايکينجي‌ نومره سي‌ سنتيابر آيين دا کانادانين ونکوور شهرينده 72 صفحه ده نشر اولوبدور .

هاراي درگيسينين رئداکتورو جنوبي‌ آذربايجانين تانينميش شاعير و يازيچيسي‌ عليريضا ميانالي‌ دي. رئداکسيا هئيتي‌ فاخته زماني‌ "آغ بولاق" ، عظيم ايبراهيمي‌ ، پروانه حسن اووا ، ساوالان قوروقچولي‌ ، جعفر قهرماني و عليريضا نقي پور دان عيبارت دير . قيد ائتمک لازيم دي کي‌ عليريضا ميانالي‌  شنبه گونلري  ونکوور ده ياييلان" اودلار يوردو راديو سو‌" نون دا رئداکتورودي .

درگي‌ ايله علاقه ساخلاماق اوچون و اونون نشر اولان نومره لريني پست واسطه سيله آلماق اوچون ، آشاغيداکي‌ ايميل آدرسله علاقه ياراتماق اولار .

myanali2@yahoo.com

ايچينده کيلر


آذربايجان فدرال- دموکرات حرکاتی‌نين ايجراييه هئياتی‌نين بيلديريشی

مئهر آيی‌نين ايلکينده مدرسه‌لرين آچيليشی موناسبتييله

مئهرآيی‌نين بيرينده کيلاسی تعطيل ائده‌ک!

 

اؤز ديلينده مدرسه                    گرک اولسون هر کسه!


گله جک بیزیمدیر

ایران حوکمتی هئچ بیر اولوسلار آراسی آنلاشمالارا اویماق فیکرینده دئییل. بیزی بویله بیر ذلتلی یاشاماقدان قورتاران اوزوموزه و میللتیمیزه و گله جه یه اولان اینانجیمیز اولاجاق. میلتیمیز هله ده بیلینچلشمه پروسه سینه دوام ائتمه لی دیر. گونده ن گونه اوزوموزه و یولوموزا ایناناراق، اکسیکلیک لریمیزی تانییب چوزوم آرایشیندا اولمالی ییق.

احسان تبریزلی


ايگيد سولدوزدان٬ آذربايجان ميللي شهيدي " توحيد آذريون"دان بير نئچه قوشوق

دوست باغيندا گوللر بيزيك
ياد گؤزونه ميللر بيزيك
ظولمو بوغان سئللر بيزيك
دنيزده توفان اوغلويوق
http://sulduz-az.blogspot.com/


کتاب يانديرما

صمد حاققينده بير نئچه سؤز !

 احمد يزداني


شاعير اسماعيل جميلي ايله ادبيات حاقدا موصاحيبه

موصاحبه ائدن: صمد پورموسوي - يئني سس


آذربايجان اوشاقلار قورولتايي

تبريز - آذربايجان تانيتيم اوجاغي

موضوع­لار:

- آذربايجان­دا بوگونکو اوشاق ادبيياتي

- آذربايجان­دا اوشاق ادبيياتي­نين گله­جه­يي

- آذربايجان فولکولوروندا اوشاغين يئري

- اوشاق حاقلاري

- اوشاق، کيمليک و آناديلي

- اوشاق، پئسوکولوژي باخيميندان

- آذربايجان اوشاق­لاري و يابانجي ديل­لر

- مدرن آذربايجان­لي اوشاق

چاغ: آبان­آيي 1385

يئر: تبريز بيليم­يوردو

آذربايجان تانيتيم اوجاغي، آذربايجان اوشاق کيتابي ائوي و” قاريشقا” قوروپو

اؤز يازيلارينيزي اوچ ديلده(توركجه، انگيليز­جه و فارسجا) خلاصه­سيله بيريئرده مهر آيينين 15 قدر، بوايميل آدرئسينه

Ushaq_qurultayi@yahoo.com

يا دا بو آدرسه: تبريز- 29 بهمن خياواني- تبريز بيليم يوردو- كولتور مودورلويو- آذربايجان تانيتيم اوجاغي نا گؤنده­رينيز

يازارلار اوچون يئر و يئمک ايمکاناتي نظرده آلينيب


ملي قيام

 احمد يزداني


اؤز ديليميزده يازمالي ييق

تورک ائلي

 او يازيلار کي ، بيز ايسته ييريک باشقا ميللت لر ده اونلاري اوخوسونلار ، فارس ديلينده و يا باشقا ديللرده اولماقي هئچ ايشکالي يوخدور ، آما بو يازيلار کي اونلاردا ، ايسته ييريک آذربايجانلي چاليشقانلاردان و تشکيلات لاردان تنقيد ائده ک ، بو يازيلارين فارس ديلينده اولماقي ، دوزگون ايش اولا بيلمز.


   " آوروپا پارلامئنتده گونئي آذربايجانلا باغلي قطعنامه نين قبولونا چاليشيريق "          

"AVROPARLAMENTDƏ GÜNEY AZƏRBAYCANLA BAĞLI QƏTNAMƏNİN QƏBULUNA ÇALIŞIRIQ"

          نرگيز نئدايي


کيتاب

هاشيم‌ ترلان‌  

آجيلي‌-شيرينلي‌ خاطره‌لر  

رئـداكتور :   ع‌. م‌. آغداشلي‌  

20-نجي بؤلوم